Avatar – Der Herr der Elemente: Die Realverfilmung der Zeichentrickserie im Februar bei Netflix

Avatar__The_Last_Airbender_n_S1_00_19_05_15

von Ralf Bergmann | 24.01.2024

Im Februar startet bei Netflix die Realverfilmung der Zeichentrickserie "Avatar – Der Herr der Elemente". Die Zeichentrick-Serie konnte von 2005 bis 2008 viele junge Fans begeistern und wird wohl als Real-Serie die jugendliche Fanbasis erweitern. Hier gibt es erste Bilder, den Trailer und jede Menge Informationen zur Serie.


Über die Serie Avatar – Der Herr der Elemente

Hier gibt es für euch eine Reihe spannender Fakten und Hintergründe zu entdecken – darunter erstaunliche Einblicke zum Dreh, zur Entwicklung der Stunts beim Bändigen und zum Cast:

HInweis an die Fans der Avatar-Kinofilme: Diese Serie hat mit den Filmen absolut nichts zu tun.

Der Inhalt von Avatar – Der Herr der Elemente

Die Welt von Avatar ist in vier Nationen gegliedert: die Wasserstämme, das Erdkönigreich, die Feuernation und die Luftnomaden. Außerdem haben manche Figuren die Fähigkeit, in die Geisterwelt, eine parallele Dimension neben den vier Nationen, zu gelangen.

Jede der vier Nationen ist von einer realen Kultur inspiriert. Der Wasserstamm spiegelt indigene arktische Kulturen wider. Das Erdkönigreich basiert auf China, Japan, Korea sowie südasiatischen Gebieten, die an Indien und Pakistan erinnern. Die Feuernation ist an südostasiatische Kulturen wie die Philippinen, Thailand und Indonesien angelehnt und die Luftnomaden sind von Himalaya-Gemeinden wie Tibet sowie von Mönchskulturen in Südostasien inspiriert.

Einige Angehörige dieser Nationen können die Elemente mithilfe einer Kraft, die man Bändigen nennt, manipulieren. Es bedarf jedoch vieler Jahre sorgfältigen Trainings, um diese Fähigkeit zu beherrschen. Bändigen als Kraft kann sowohl für gute, als auch böse Zwecke eingesetzt werden – für den Kampf genauso wie für alltägliche Aufgaben.

Avatar__The_Last_Airbender_n_S1_00_22_32_08(1)Bild: Szene aus "Avatar – Der Herr der Elemente" (c) Netflix

Der Cast und die und Figuren

  • Gordon Cormier spielt Aang, einen furchtlosen und lebenslustigen 12-Jährigen, der als  Avatar – Herr aller vier Elemente – für Harmonie und Frieden in der Welt verantwortlich ist. Aang ist zwar ein genialer Luftbändiger, aber auch ein Held wider Willen, der Schwierigkeiten hat, mit der Bürde seiner Verpflichtungen zurechtzukommen. Allerdings tut das seiner abenteuerlustigen und verspielten Natur keinen Abbruch.
  • Kiawentiio (sie/ihr) spielt Katara, eine entschlossene und hoffnungsvolle Wasserbändigerin, die letzte ihrer Art in ihrem kleinen Dorf. Obwohl sie erst 14 Jahre alt ist, musste sie bereits persönliche Schicksalsschläge verkraften, die sie daran gehindert haben, ihr wahres Potenzial zu entfalten.
  • Ian Ousley spielt Sokka, Kataras sarkastischen und einfallsreichen 16-jährigen Bruder. Er gibt sich selbstbewusst, ja manchmal dreist, und nimmt seine Verantwortung als Anführer seines Stammes sehr ernst. Insgeheim plagen ihn Zweifel an seinen Fähigkeiten als Krieger, die er aber gekonnt mit seinem Witz und seinem trockenen Sinn für Humor überspielt.
  • Dallas Liu spielt Zuko, einen geschickten Feuerbändiger, der als Kronprinz der Feuernation unglaublich verbissen und verschlossen ist. Nach seiner Verbannung durchstreift er derzeit die Welt auf einer besessenen Jagd nach dem Avatar. Er glaubt, ihn zu fangen, wäre die einzige Möglichkeit, sein Leben wiederzuerlangen und den Ansprüchen seines grausamen und kontrollsüchtigen Vaters, dem Feuerlord, gerecht zu werden.
  • Daniel Dae Kim spielt Feuerlord Ozai, den skrupellosen Herrscher der Feuernation, der darauf besteht, dass alle seinen unmöglichen Ansprüchen gerecht werden, ganz besonders sein jugendlicher Sohn, Prinz Zuko. Ozais Getriebenheit, die Welt zu erobern und zu einen, ist eine Familienbürde – er glaubt, dass es sein Schicksal ist, den Krieg zu beenden, der von seinen Vorfahren begonnen wurde.
  • Paul Sun-Hyung Lee spielt Onkel Iroh, einen pensionierten General der Feuernation, der seinem hitzköpfigen Neffen Prinz Zuko ein weiser und fürsorglicher Mentor ist.
  • Elizabeth Yu spielt Azula, die unheimlich ehrgeizige Prinzessin der Feuernation. Sie ist eine geniale Feuerbändigerin und eine gnadenlose Perfektionistin. Sie schreckt vor nichts zurück, um ihre Stellung als Thronerbin zu sichern.
  • Daniel Dae Kim, Clyde Kusatsu, George Takei und James Sie wirkten schon an der Zeichentrickserie mit.

Avatar__The_Last_Airbender_n_S1_00_44_05_15Bild: Szene aus "Avatar – Der Herr der Elemente" (c) Netflix

Hintergründe und spannende Fakten zur Produktion

  • Jeder Bändigungsstil ist von einer realen Kampfsportart inspiriert. So basieren die Action-Sequenzen auf umfangreichen Recherchen im Bereich der Kampfkünste. Ein Team von 19 Rigging-Expert*innen und Kampfsportler*innen verschiedener Disziplinen sorgte dafür, dass jeder einzelne Stil seine ganz eigene Note erhielt.
  • Vor Beginn der Dreharbeiten nahmen die Schauspielerinnen und Schauspieler an einem sechswöchigen „Bändigungs-Bootcamp“ teil, in dem sie die Hintergründe der einzelnen Disziplinen erlernten und Krafttraining absolvierten.
  • Alle Schriftzüge und Zeichen in der Serie sind in historisch korrektem, literarischem Chinesisch gehalten – es ist kein modernes Chinesisch, sondern eine frühere Form, die für moderne Sprecherinnen und Sprecher nicht verständlich ist. Das vermittelt einen zeitgenössischen Touch.

Avatar – Der Herr der Elemente startet am 22. Februar 2024 exklusiv auf Netflix.

de_de_atla_main_main_key_art_4_x_5_(v)_1080px1350p_rgb_pre_1Bild: "Avatar – Der Herr der Elemente" (c) Netflix

Szene Fotos und Trailer